留学新西兰 百分网手机站

留学新西兰使用中国驾照开车

时间:2019-04-29 20:13:55 留学新西兰 我要投稿

留学新西兰使用中国驾照开车

  我可以在新西兰使用中国驾照开车吗?

留学新西兰使用中国驾照开车

  和美国/英国/加拿大/澳大利亚等国一样,不管你是来旅游还是来留学/移民,只要你持有中国驾照和一份被认可的驾照英文翻译件,并且驾照和驾照年检都没有过期,你就可以在新西兰开车。但是你最长只能开一年,如果你打算逗留一年以上,你必须在一年之内到陆上交通安全局指定的机构将你的中国驾照转换成新西兰驾照。

  中国驾照是否必须经过公证才能使用?

  无需公证。公证书的效力是用来证明一份文件和原件相符,由于在新西兰驾车时你必须随身携带驾照原件,因而不需要公证其与原件是否相符。你的驾照只需要正式翻译一下就可以使用。如果持公证件的.话,该公证件在此处的效力只是证明这份公证翻译件是一份可以被认可的翻译件,和新西兰的正式翻译件效力相等。

  我不建议你在国内公证,因为在新西兰常常出现由于国内公证处不具备翻译水平或者不了解新西兰机动车分类情况而生译硬译,导致新西兰交通安全官员无法读懂这样的“翻译件”,进而怀疑你的驾照的真实性的问题。当出现翻译有错误或翻译不准确,或者翻译格式不对等情况的时候,当事人几乎不可能回中国去找公证处做修改,而如果在新西兰翻译的话,打一个

【留学新西兰使用中国驾照开车】相关文章:

1.有驾照不等于会开车,教你开车技巧27招

2.新西兰留学

3.解读新西兰的驾照种类

4.中国驾照怎样在加拿大使用

5.新西兰留学:新西兰留学理工院校是如何排名的

6.新西兰留学:“突击留学”

7.新西兰留学故事:中国留学生在新打拼史

8.留学新西兰之留学圣地

9.新西兰留学的条件